□通讯员 杨祎博

本报讯 近日，鹿邑县人民法院试量人民法庭巡回审理一起纠纷，法官通过实地测量勘验，成功化解亲兄弟间多年的矛盾纠纷。

原告小军（化名）与被告小强（化名）是亲兄弟，两家的房屋均由老父亲生前所建。2017年，小强翻建房屋时，因地界问题与小军产生纠纷，小军阻碍施工正常进行。后小军翻建房屋时，小强也对其进行阻碍，两人最终对簿公堂。试量人民法庭受理该案后，法官侯俊涛考虑到小强因双腿残疾，活动不便，决定采用巡回审判方式，到两人所在村的村委会公开审理该案，并邀请村委会干部旁听。

开庭前，侯俊涛为查明案件事实，决定到现场进行实地测量勘验，确认两家宅基地边界。为保障当事人合法权益，修复兄弟间的亲情，侯俊涛邀请该村现任村党支部书记及上一任村党支部书记，共同参与现场勘验和调解。经过一上午的悉心劝导，兄弟二人对地界问题最终达成一致意见。在众人的见证下，法官以撒石灰的方式确定了两家的地界。这起纠纷通过庭前调解得以圆满解决，兄弟二人握手言和，脸上露出了久违的笑容。

“都说打官司伤感情，没想到侯法官还能让我们兄弟俩冰释前嫌，非常感谢他！”小强感慨地说道。

“在调解过程中，最有成就感的事就是看到当事人握手言和。解决家庭纠纷离不开一个‘情’字，将情、理、法相结合，让司法有温度，才能从根本上化解矛盾纠纷。”法官助理杨祎博感慨道。

“我们向前走一小步，群众就少走一大步。试量人民法庭将持续强化巡回审判功能，把具有普法意义的案件庭审现场‘搬’到群众身边，从源头上预防和化解矛盾纠纷。”侯俊涛说道。③2