据新华社台北１２月２３日电 赠台大熊猫“团团”、“圆圆”２３日１７时许搭乘台湾长荣航空公司专机抵达台北桃园机场；随后换乘专车，于１９时３０分许抵达它们的新家——台北市立动物园新光特展馆。

　　这标志着辗转两岸多地、历时１０多个小时的“团团”、“圆圆”的赴台行程，画上了圆满的句号。

　　长荣航空公司工作人员介绍说，“团团”、“圆圆”一路上表现很好，没有因不适应陌生环境而恐慌。大约在专机降落前３０分钟，饲养员为两个小家伙进行了最后一次喂食。

　　在抵达桃园机场后，检疫人员登机对“团团”、“圆圆”进行了约半小时的临场检疫。检疫员陈宽裕说，见到“团团”、“圆圆”的时候，它们正在酣睡。“团团”的体温是３６．２℃，“圆圆”的体温是３６℃，都属于正常。从排泄物的情况来看，两个小家伙健康状况良好。

　　而后，它们被转移到专用货车，于１９时３０分许抵达台北市立动物园新光特展馆。１９时５０分许，在动物园工作人员的引导下，“团团”、“圆圆”先后进入特展馆的检疫区，真正踏上台湾的土地。通过动物园实时转播影像看到这一幕，现场采访的记者发出一阵阵掌声和欢呼。影像显示，到２０时２２分，两个小家伙已经逐渐熟悉自己的新家，在检疫区内走来走去，行动自如，并开始进食。

　　“团团”、“圆圆”赴台之旅，受到岛内各界和媒体的高度关注，许多媒体对赴台全程进行了追踪报道。当天的《联合报》发表题为《团团圆圆：两岸给下一代的和平承诺》的社论指出：“‘团团’、‘圆圆’来到台湾，应是一个弥足珍贵的新年佳礼。至少，对许多家长而言，他们有一个可以向下一代讲述的大故事；对许多儿童而言，探访熊猫将是他们新年的一大快乐，也是他们人生中重要的一课生物启蒙。”