1989年 9月 4日,邓小平把江泽民、杨尚昆、李鹏、乔石、姚依林、宋平、李瑞环等人请到家中,商量他退休的具体事宜。
邓小平对大家说:现在看来,想要等一个多么适当的时候再退,是等不到的,每次都总有一点因素说退不得。十三大搞了个半退,但我一直认为那时全退最好。
邓小平继续说:我过去多次讲,可能我最后的作用是带头建立退休制度。下次党代表大会不搞顾问委员会了,还是搞退休制度。我退休的时间是不是就确定在五中全会。犹豫了这么几年了,已经耽误了。退休成为一种制度,领导层变更调动也就比较容易。
对于退休的方式,邓小平说:“我同杨尚昆同志谈过,越简单越好。不要形成个惯例,对退的人都歌功颂德一番,那实在没有必要。你一生是什么样子,你在党内搞了几十年,人们都是看到的,有个客观评价。我多次讲,一个国家的命运寄托在一两个人的威望上是很不正常的。而利用退休又来歌功颂德一番,也没有什么好处。……对我的评价,不要过分夸张,不要分量太重。……名誉太高了是个负担。我退休方式要简化,死后丧事也要简化,拜托你们了。”就在谈话的同一天,邓小平致信中共中央政治局。
11月9日,党的十三届五中全会批准邓小平辞去中央军委主席的职务。 (摘自《总设计师邓小平》)