本报综合消息 北京时间５月２５日，魔术主场９９比８９击败骑士，取得东部决赛２比１领先。詹姆斯拿下全场最高的４１分，但是２６投只有１１中，第四节还错失了５次关键的罚球。

　　当天这场球赛身体对抗激烈，肘子横飞，裁判全场吹了５８次犯规，霍华德、伊尔格斯卡斯和安德森·瓦莱乔最后都６次犯满被罚出场，霍华德和瓦莱乔因为篮下拼抢差点动手，魔术老兵安东尼·约翰逊则直接给了莫威眼眶一肘、打得骑士后卫血流满面。

　　“我们就是一直在战斗，这是我们必须要做到的，战斗到最后一刻，”霍华德说，“我们不能瞻前顾后去想其它事情，比如裁判的判罚会不会对我们不利，我们只要自己打好球就行了。”

　　霍华德也确实这样做了，今天他上半场就吃了３次犯规，但是下半场他依然强势统治了内线，虽然他被乔伊·克劳福德吹了今年季后赛个人第５次技术犯规、虽然最后时刻封盖詹姆斯的好球却被裁判反判，但这已经无关胜负大局。

　　对于双方越来越激烈的身体对抗，詹姆斯则轻描淡写的说道：“系列赛就是这样，你一直和一支球队不停的打，双方的憎恨和厌恶只会不停增加。这种事很正常，怒气很容易滋生。”(加缪)

　　魔术队球员霍华德（中）遭到骑士队球员伊尔戈斯卡斯（上）和詹姆斯夹击防守。