本报综合消息 昨天上午１０时许，在上海莘庄田径训练基地，刘翔及教练孙海平举行公开训练课，并在课后接受媒体采访，介绍刘翔脚伤复检后的最新情况。

　　事实上，刘翔脚伤愈合状况基本与预期一样。检查结果基本正常，与孙海平之前估计到的大致吻合——伤处唯一未复原的正是取出钙化物后右脚跟腱处产生的空洞。

　　在整个公开训练过程中，刘翔的表现轻松、自然。目前，刘翔依然以身体力量训练为主；技术训练中，也只是穿着跑鞋进行简单的跨栏动作。据悉，刘翔可能在两周后穿钉鞋进行训练，但对于何时复出，孙海平出言谨慎，不愿确定首战时间。

　　而针对外界流传的刘翔退役一说，国家田管中心副主任冯树勇进行了驳斥。“这根本就是胡说八道，绝对不可能！”（厉苒苒）