据新华社电 中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理王岐山２７日在首轮中美战略与经济对话开幕式上宣读了胡锦涛主席的致辞。胡锦涛在致辞中代表中国政府并以他个人名义对对话致以热烈的祝贺和良好的祝愿。

　　致辞中称：作为世界上有重要影响的国家，中美两国在事关人类和平与发展的一系列重大问题上肩负着重要责任，拥有广泛的共同利益和广阔的合作空间。

　　希望双方平等协商，坦诚交流，集思广益，就两国关系发展中战略性、长期性、全局性问题进行深入沟通；希望双方开阔思路，务实进取，共谋双赢，广泛探讨扩大两国互利合作的新领域、新方式、新途径。祝首轮中美战略与经济对话圆满成功。

　　奥巴马引姚明据孟子

　　“作为一名新总统，同时又是一个篮球迷，我从姚明说的话中学到很多，他说：‘不管你是老队员还是新队员，我们都要相互适应。’”

　　美国总统奥巴马２７日以实际行动“适应”全新的中美关系——他出席了中美首轮战略与经济对话开幕式并发表致辞对中美关系作出了高规格预期。

　　他说，中美关系将塑造２１世纪，他认为中美战略与经济对话是推动“积极的、建设性的和全面的”美中关系的重要步骤。奥巴马还不忘引用孟子的名言“山径之蹊间，介然用之而成路，为间不用，则茅塞之矣”(语出《孟子·尽心下》——编者注)为中美关系做注解，这句话的意思是说“这好比人在杂草丛生的地方走路，总走，路就走出来了。不走，杂草就会丛生，就不成路了”。

　　美国媒体评论，这是自奥巴马今年１月就任后，世界上最大的发达国家和最大的发展中国家“最深层次的沟通与交流”。

　　“当前危机清楚地显示，中美两国做出的抉择将会影响到全球经济，不仅仅在纽约和西雅图是这样，在上海和深圳也如此。这就是我们必须继续承诺进行强有力的双边和多边合作的原因。”

　　希拉里  “人心齐 泰山移”

　　由于２７日的对话级别很高，开幕式所在地宾夕法尼亚大道１３００号从清晨５时开始就戒备森严。

　　在奥巴马演讲之前，美国国务卿希拉里作为东道主首先发言，她说：“中美战略与经济对话无论在规模、实质还是方法上都与以往的对话不同。这是一次全面的，集合中美两国政府智慧，旨在解决最新挑战的对话。” 

　　希拉里把两国共同面临的挑战归纳为四大类：第一，经济复苏；第二，全球气候变暖和清洁能源；第三，全球安全，其中包括朝鲜和伊朗的核问题；最后是国际援助与扶贫。

　　她说，中美两国“正在一砖一瓦地奠定一个更为强健的关系”。“我非常相信中国的一句古话，人心齐，泰山移。”希拉里说。

　　盖特纳  “同舟共济”

　　据《东方早报》报道，美国财政部长盖特纳和中国国务委员戴秉国的发言显得十分默契，两人都在演讲中提到了两国面对挑战，应该“同舟共济”。盖特纳用流利的中文说出“同舟共济”，而戴秉国则引用了奥巴马的名言“ＹｅｓＷｅ ｃａｎ！” (对，我们可以！)