本报综合消息 近来持续低迷的皇马昨天赢得了一场迫切需要的胜利，凭借阿根廷射手伊瓜因下半场的两个进球，在西甲主场2比0战胜赫塔菲队，使得主教练佩莱格里尼稍稍松了一口气。

　　皇马在C罗纳尔多受伤缺阵后，最近5场比赛输了3场，特别是周三在国王杯赛中0比4惨败给丙级的阿尔科尔孔队，引起一片哗然，主教练佩莱格里尼的帅位岌岌可危。

　　昨天对阵赫塔菲队，佩莱格里尼没有派上队长劳尔，而让伊瓜因和本泽马搭档前锋线，卡卡坐镇中场。不料开赛27分钟，皇马又遭当头一棒，中后卫阿比约尔在本方禁区前沿用手拉倒赫塔菲队的皇马旧将索尔加多，被主裁红牌直接罚下场。

　　此时人数处于劣势的皇马显示出了团队精神，伊瓜因成为全队的英雄。他在第53分钟接队友传球后，胸部停球，随后一脚劲射，打破僵局。3分钟后，又是伊瓜因快速反击，为皇马再下一城。伊瓜因在第65分钟险些上演“帽子戏法”，他的射门击中赫塔菲队大门立柱弹出。

　　皇马最终以一场胜利止住了颓势，为下周两场关键之战鼓舞了士气，同时因为上届冠军巴塞罗那队随后客场1比1被奥萨苏纳队逼和，皇马将与巴萨的积分差距缩小到1分。（黄永顺）