据新华社电 红色花束，红白两色旗帜，或紫或白或黄或红的神职人员服饰……而更多的是，黑帽、黑衣、黑领带、黑裤和黑鞋。18日，波兰总统莱赫·卡钦斯基夫妇在南部古城克拉科夫下葬。 

　　运送灵柩

　　与华沙最后告别  飞机低飞避火山灰

　　数辆黑色汽车18日上午从华沙圣约翰大教堂出发，搭载和护送覆盖红白两色旗帜的卡钦斯基夫妇灵柩，在伫立街道两旁的市民目送下缓缓驶向机场。灵车途经华沙多个与卡钦斯基生前活动有关的地点，包括他任华沙市长时的办公地点华沙市政厅、在他支持下建立的华沙反纳粹起义纪念博物馆等，与卡钦斯基生长其中的城市作最后道别。抵达机场后，灵柩由士兵抬上一架军用运输机，运往克拉科夫。受冰岛火山喷发影响，飞机飞行高度保持在火山灰形成的云团以下。

　　葬礼弥撒

　　圣玛丽大教堂  哀悼者人数近15万

　　两具棺木停放在布道台旁，以国旗覆盖，由礼兵护卫。死者亲友、国内外政要和宗教界人士步入教堂。卡钦斯基夫妇的独生女儿玛尔塔·卡钦斯基、卡钦斯基的双胞胎哥哥雅罗斯瓦夫·卡钦斯基坐在第一排。

　　俄罗斯总统梅德韦杰夫在教堂入口处的卡钦斯基夫妇肖像前点燃蜡烛，鞠躬，然后入内就座。教堂里，大约700人参加弥撒。教堂外，大约9万人在广场上借助大屏幕观看仪式。不少人从外地乘汽车或火车赶到克拉科夫，凌晨1时便守候在教堂外。警方估算，克拉科夫的哀悼者人数将近15万。

　　下葬地点

　　瓦韦尔大教堂  1.6公里送行路

　　弥撒结束后，灵柩在车队护送下穿过古城，运往瓦韦尔山。全程大约1.6公里。街道旁，矗立着体现文艺复兴风格的旧式建筑。数以万计民众站在路边，挥舞着红白两色的波兰国旗。

　　山上，20名神职人员在瓦韦尔大教堂钟楼里合力鸣响巨型古钟“齐格蒙特钟”。这座铜钟造于1520年，被人们视为波兰的象征之一。山下，不少人在卡钦斯基夫妇等死者遗像前摆放献花，点燃蜡烛。

　　参加葬礼的国内外政要在瓦韦尔大教堂向卡钦斯基的女儿玛尔塔、外孙女埃娃、双胞胎哥哥雅罗斯瓦夫等人表示哀悼。一些人走近，躬身亲吻埃娃的小手。礼炮鸣响21声，卡钦斯基夫妇被葬于瓦韦尔大教堂地下石棺，供民众凭吊。

　　火山灰阻51名政要出席

　　波兰代总统、众议长科莫罗夫斯基、波兰总理图斯克等波兰领导人出席葬礼。俄罗斯总统梅德韦杰夫、德国总统克勒、欧盟领导人以及18个国家或国际组织的代表也出席葬礼。受冰岛火山喷发引起的火山烟尘影响，欧洲大部分地区航空瘫痪，波兰也关闭了全部领空。美国总统奥巴马、法国总统萨科齐、德国总理默克尔等51个国家或国际组织的政要取消了来波兰参加卡钦斯基葬礼的行程。

　　一些邻近国家的领导人经由陆路抵达。爱沙尼亚总理安德鲁斯·安西普、拉脱维亚总统瓦尔季斯·扎特莱尔斯、立陶宛总统达利娅·格里包斯凯特的旅途分别耗时18小时、14小时和11小时。欧洲议会议长耶日·布泽克是波兰人，1997年至2001年任波兰总理。他从比利时首都布鲁塞尔乘汽车抵达克拉科夫。

　　中国驻波兰大使孙荣民代表中国政府出席了葬礼，并向波兰领导人转达了中国领导人及中国政府和人民对卡钦斯基总统亲属、波兰政府和人民的诚挚慰问。

　　梅氏点烛悼念  俄波走向“和解”

　　梅德韦杰夫搭飞机从俄罗斯首都莫斯科出发，坚持赶到克拉科夫，并且点燃红烛撒下玫瑰花瓣，与卡钦斯基告别。主持弥撒仪式的波兰神职人员斯坦尼斯瓦夫·齐维什说，俄方的“同情和帮助为两国（建立）更紧密关系……带来新希望”。

　　波兰通讯社报道，梅德韦杰夫在克拉科夫告诉波兰代总统布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基，俄方愿意就坠机调查与波兰充分合作。启程回国前，梅德韦杰夫在克拉科夫机场告诉媒体记者：“我们能够做出认真努力，使两国走得更近，发展经济关系，找到棘手问题的解决之道。”

　　事实上，梅德韦杰夫此举亦是俄罗斯的国家公关。卡钦斯基与妻子玛丽亚所乘飞机10日在前往俄罗斯出席卡廷惨案60周年纪念活动时在俄斯摩棱斯克失事，包括两人在内的96人遇难。卡廷惨案是迄今影响俄波关系的最大“绊脚石”。1940年，大约2.2万名波兰军人在苏联斯摩棱斯克以西的森林遭集体杀害。1990年4月，时任波兰总统雅鲁泽尔斯基访问前苏联，苏方正式承认对卡廷惨案负全部责任。因此，空难发生后，俄罗斯政府的反应尤为引人关注。