本报综合消息 在青奥会举行之际，女子撑杆跳世界纪录保持者、撑杆跳女皇在新加坡透露，自己将于明年2月复出。经过几个月的休息，伊辛巴耶娃现在对比赛和胜利充满了渴望，她相信能在2013年退役前，完成创造36次世界纪录的壮举。

　　今年27岁的撑杆跳女皇伊辛巴耶娃，在3月的多哈室内田径世锦赛上惨遭滑铁卢。这是继她在柏林世锦赛惨败之后，连续第二次在世界大赛上失利。多哈的失利让伊娃难以忍受，她随即宣布无限期远离赛场。

　　仅仅过了不到半年，伊辛巴耶娃已经对自己的休息生活感到厌倦：“以前参加比赛的时候，我每天醒来，都知道自己一天将会怎么过。完成哪些训练，训练多久，休息时间等等，都井井有条。而现在，我每天醒来，都得先问自己，我今天要干吗？我发现这样的生活非常无趣，然后我才意识到，或许之前我错过了平凡女性的日常生活，但是我现在已经意识到，我之前的生活才是更有趣，更多姿多彩。”

　　经过几个月的休整，伊娃表示自己现在对比赛充满了渴望：“我现在已经明白撑杆跳对我来说意味着什么，我现在真的非常渴望比赛，我非常期待自己的新赛季，并且，一个从零开始的全新的我。”

　　伊娃也透露了自己的复出之战：“我会在明年2月复出，乌克兰举行的撑杆跳明星赛，然后是欧锦赛、室内世锦赛，然后再决定其他的比赛。”

　　对于自己随后几年的运动生涯，伊娃说：“最重要的目标还是2012年伦敦奥运会，还有明年的世锦赛。2013年莫斯科世锦赛将是我最后一届世锦赛。”伊娃已决定在2013年莫斯科田径锦标赛结束后退役，到时她已31岁。“我非常期待在家乡的支持者面前结束自己的运动生涯，这是我莫大的荣幸。”伊娃说。（陈嘉堃）