发表全国

　　电视讲话

　　讲话前

　　埃及军方介入

　　一些媒体报道说，为“等候穆巴拉克宣布辞职”，解放广场当晚聚集了数十万示威者。

　　埃及军方当天通过国家电视台宣布，军队为保护国家安全已经插手，还向示威者承诺，其诉求将得到满足。美联社说，这一声明带有军方接管权力意味。从电视台播放的画面来看，国防部长与20多名军官围坐在桌旁，身兼武装部队最高统帅的穆巴拉克、副总统苏莱曼均未在场。开罗军区司令哈桑·鲁艾尼将军在开罗市中心解放广场告诉示威人群，“你们的诉求今天都能满足。”

　　苏莱曼（左）与穆巴拉克

　　讲话后

　　示威者称将举行最大规模示威

　　穆巴拉克向副总统

　　移交部分权力

　　据新华社电 埃及总统穆巴拉克2月10日晚发表全国电视讲话，宣布不会辞职，但会把总统权力委托给副总统奥马尔·苏莱曼。

　　穆巴拉克于埃及时间10日晚10时50分左右发表全国电视讲话，比预期时间晚了大约50分钟。讲话总共持续大约17分钟。

　　穆巴拉克在讲话中宣布：“我准备好把总统权力委托给副总统，正如宪法规定的那样。”穆巴拉克重申，他将坚决“继续承担责任，保护宪法和人民的利益，直到权力交给那些今年9月由人民选出的人”。穆巴拉克说已经建议一个研究立法改革的委员会修改宪法中的5个条款，放宽总统候选人参选条件、恢复对选举的司法监督、限定总统任期。穆巴拉克还说，他能够感受到在示威活动中失去亲人者的痛苦，他将采取行动，那些人不会白死。苏莱曼紧随穆巴拉克发表电视讲话，呼吁示威者“回家”，请求埃及人“团结起来，展望未来”。  

　　此前一直保持低调的中国10日也称，埃及的事情应由埃及自主决定，不应受到外来干涉。正在阿联酋访问的中国外长杨洁篪10日与埃及外长盖特通电话，这也是埃及1月25日发生大规模示威活动后，中国与埃及官方第一次公开通话。

　　杨洁篪表示，中方十分关注埃及局势发展。埃及是中东地区具有重要影响的国家，埃及的稳定也关系到中东地区的稳定。埃及的事情应由埃及自主决定，不应受到外来干涉。“我们相信，埃及有足够的智慧和能力克服当前困难，实现国家的稳定和发展。”杨洁篪说，双方还对去年以来中埃关系发展表示满意。

　　许多示威者对于穆巴拉克没有宣布辞职感到失望。一些示威者前往国家电视台。一些示威者为表达愤怒，威胁还将举行最大规模示威。

　　国际原子能机构前总干事、反对派主要人物穆罕默德·穆斯塔法·巴拉迪在微博网站“推特”上发布微博警告说，埃及正处在紧要关头，军队必须现在挽救国家。

　　埃及驻美国大使萨迈赫·舒凯里说：“我们可以说，总统现在只是法律意义上的总统，而副总统是实际上的总统。”舒凯里说，他曾打电话给CNN，就是作出澄清美国方面对穆巴拉克讲话可能存在的混淆。他再次明确说明：“法律上的国家元首是穆巴拉克，实际领导人是苏莱曼。” 

　　美国总统奥巴马立即召集安全班子开会，但对穆巴拉克的讲话没有发表评论。而他的总统竞选对手、共和党参议员约翰·麦凯恩指责穆巴拉克拒绝立即辞职“非常不合适”。

　　美国副总统拜登8日曾与埃及副总统苏莱曼通电话，提出美国希望埃及采取四项措施，以结束当前不稳定局势。这四项措施分别是，停止骚扰示威者、立即撤销紧急状态法、扩大国内对话参与对象范围、设计结束政治危机路线时把反对派当做伙伴。

　　埃及外长盖特9日回答美国公共广播公司“新闻时间”栏目这些建议是否有帮助时说，“根本没有。”他在谈到原因时说：“因为当你使用迅速、立即、马上这种字眼时，你就好像在把你的意愿强加给它——埃及这样一个伟大的国家，这样一个总是与美国保持最好关系的伟大朋友。”

　　美国：召集安全班子开会

　　中方：应由埃及自主决定