“唱山歌哎——

　　这边唱来那边和。

　　山歌好比春江水，

　　不怕滩险湾又多……”

　　每当听到这首悠扬婉转、旋律美妙的歌声，人们一定会想起美丽的刘三姐，而电影《刘三姐》中一段段优美动听的歌曲，不仅在广西的壮乡瑶寨人人会唱，而且全国各地的各族群众也都能哼唱几句。

　　老电影《刘三姐》是乔羽编剧、苏里导演、黄婉秋主演、1960年长春电影制片厂出品的歌剧片，讲述了广西壮族地区一个流传很广的民间故事。传说在风景如画的桂林茶山上，漂亮的壮族姑娘刘三姐喜欢和姐妹们一边采茶一边唱歌。财主莫怀仁霸占了茶山，禁止人们采茶。刘三姐带领乡亲们拔掉了禁止采茶的牌子，她与莫怀仁打赌，如果在对歌中取胜，乡亲们就可以随意采茶。莫怀仁不服气，请来了三个秀才与刘三姐对歌。乡亲们纷纷前来观看。刘三姐机敏过人，用自编自唱的山歌战胜了三个秀才。莫怀仁气急败坏，狼狈逃走，可他不甘心失败，把刘三姐抢到家中，百般威胁。一直喜欢刘三姐的船工阿牛闯进莫怀仁家，救出了刘三姐。莫怀仁带领家丁乘船追赶，可是刘三姐在乡亲们的帮助下已经逃走了。刘三姐和阿牛离开家乡来到了新的地方，两人彼此相爱，继续用歌声鼓舞人们与恶势力斗争。

　　1959年，全国各行各业掀起了向国庆十周年献礼的热潮，素有歌海之称的广西，各城各乡的文艺演出热火朝天，特别是各地的文艺团体，根据壮族刘三姐的民间传说，自编自演了一系列山歌剧，主要以喜闻乐见的彩调剧、采茶剧、壮剧、苗剧、侗戏等形式来演唱《刘三姐》，兴起了一场刘三姐热。这一年秋天，中央歌舞剧院著名词作家和编剧乔羽，邀约刚拍完《我们村里的年轻人》的长春电影制片厂导演苏里，专门前往柳州观看《刘三姐》，两人都感觉这个题材很不错，开始有了改编成歌剧或拍摄成电影的想法。

　　1960年，广西壮族自治区首府南宁举行了《刘三姐》文艺会演大会，各大剧院同时演出，除了广西的四大剧种彩调剧、桂剧、壮剧、粤剧以外，还有许多地方剧种也表演了各种形式和不同版本的《刘三姐》，历时20多天，全城沸腾，盛况空前。广西壮族自治区党委和文化部门因势利导，为了推动广西民族文艺向前发展，决定联系长春电影制片厂，尽快将《刘三姐》搬上银幕，这与乔羽和苏里的想法正好不谋而合。最后经自治区党委研究决定，邀请乔羽出任编剧，苏里担任导演，而且新中国开国上将、广西壮族自治区党委第一书记兼政府主席，也是土生土长的广西壮族人韦国清，亲自参与了刘三姐扮演者的挑选工作。

　　乔羽和苏里接受邀请后，第二次来到柳州，住在柳州最好的饭店。广西壮族自治区党委向他们传达了两点意见：第一，要求《刘三姐》就在广西拍外景，把美丽神奇的广西风光作为背景讲述故事；第二，希望多用广西本土演员。乔羽和苏里表示同意，并提出外景地应选在桂林和阳朔，因为自古相传“桂林山水甲天下，阳朔风景胜桂林”。乔羽夜以继日，埋头创作，12天就写出了电影文学剧本，苏里也很快编写完分场镜头，经广西壮族自治区党委审查通过。

　　《刘三姐》剧组成立后，第一个任务就是选取扮演刘三姐的演员，经过遴选，初步确定扮演刘三姐的有三位候选人，都是广西《刘三姐》文艺大会演中的佼佼者，也是各剧团的名演员，其中广西彩调剧团的表演艺术家傅锦华是刘三姐的第一人选，可是当她试完了镜头，送到自治区党委审看时，领导对她的形象不太满意，另外两位也不太合适，要求换人。这时，有人向苏里推荐了云南歌舞团的杨丽坤，她刚演完《五朵金花》，形象气质都非常好。可是，苏里坚持刘三姐一定要用广西本土演员，所以没有同意，正在踌躇之时，他忽然想起一个人，就是桂林戏剧学校的学生黄婉秋，她已经试过镜头，准备扮演刘三姐恋人阿牛的妹妹。苏里觉得，黄婉秋不仅清纯漂亮，活泼可爱，而且表演起来无拘无束，落落大方，身上还有一点野气，这些非常符合他想象中的刘三姐形象，于是决定让黄婉秋来试试镜头。

　　黄婉秋出生在桂林一个城市贫民家庭，从小学习桂剧，这一年才16岁，不但长得小巧玲珑，还有一张迷人的笑脸，她从来没有见过拍电影，做梦也没想到让自己扮演刘三姐，莫名其妙地被苏里带进了摄影棚。苏里没有给黄婉秋讲戏，而是让她表演一段刘三姐绣绣球，想观察一下她的水平和能力。黄婉秋二话不说坐到床前，拿起绣球一边绣着一边唱起了情歌，粉红的脸上一副羞答答的表情，含情脉脉的双眼流露出少女的羞涩，周围立刻有人惊呼：“太棒了！看她的眼睛，就像会说话一样！”苏里当即决定，就让黄婉秋扮演刘三姐。

　　1961年，《刘三姐》摄制完成在全国各地公映，引起巨大轰动，它不仅是新中国第一部音乐风光故事片，也是当时拷贝发行量最大的影片，被人称为是一部人美、歌美、景美的“三美”佳作，后来发行到港澳地区以及东南亚各国，风靡一时，久映不衰，在新加坡创造了两年两次连续上映120天的放映纪录，马来西亚还将《刘三姐》评为世界十部最佳影片之一。1963年，第二届《大众电影》百花奖授予《刘三姐》最佳音乐奖、最佳摄影奖、最佳美术奖、最佳配角奖等。黄婉秋因主演《刘三姐》一举成名，她的表演纯朴自然、清秀俊美、成为一代青年的银幕偶像。虽然后来黄婉秋在文化大革命期间遭受了许多磨难，被迫劳动改造十几年，如今，她身为广西壮族自治区文联副主席、桂林市文化局副局长，为了宣传刘三姐，在家乡桂林的漓江边上开办了“刘三姐景观园”，每天亲自登台演唱《刘三姐》的插曲，她说：“刘三姐是永恒的，也是伴随我一生的，我就是要宣传广西独特的民族文化，感染每一个来桂林旅游的客人。”

　　（北新）