本报综合消息 不飞则已，一飞冲天。C罗昨晨用一个15分钟内的帽子戏法，结束了自己短暂的进球荒，从而一扫心头重压。

　　C罗此前的进球还要追溯到9月27日，尽管皇马并没有因为他不进球而停止前进的脚步，而且这期间C罗还贡献了5次助攻，展现了自己的团队精神。但20次射门未能进一球，C罗还是感觉闷闷不乐。也正因为如此，上周欧冠大胜里昂之后，队友们留在场上向球迷表示感谢，C罗却回更衣室了。

　　昨晨，C罗用上半场的一个帽子戏法宣告了自己的回归，也说明网球明星纳达尔的判断是准确的。纳达尔此前说：“C罗这个赛季在帮助其他球员进球方面会变得慷慨，而他自己也将打入和上赛季一样多的进球。”这是C罗本赛季第三次上演帽子戏法，从而成功化解了所谓的进球危机，让人看到了那个令对手胆寒的C罗。

　　如今C罗在射手榜上追上了梅西，两人同以10个进球并列榜首，而C罗在皇马的进球达到了99个，当记者问他何时能到达百球纪录时，C罗开起了玩笑：“我要看看这个赛季我能不能达到100这个数字。”

　　（黄永顺）