梅西连场戴“帽”

　　梅西状态一来，谁也挡不住。巴塞罗那队昨晨客场以4比0大胜比尔森胜利队，梅西连续第二场上演帽子戏法。梅西在第24分钟制造点球，导致对方后卫西索夫斯基被罚下，梅西操刀主罚点球命中。这是梅西代表巴萨正式比赛第200球。上半场结束前，梅西与阿德里亚诺打出踢墙配合，在门前低射破门，2比0。第72分钟，法布雷加斯单刀挑射为巴塞罗那队建功，打进转会巴萨以来欧冠处子球。最后补时阶段，梅西再进一球上演“帽子戏法”，同时将比分定格为4比0。这是梅西在巴萨的第14个帽子戏法，欧冠上的第2次。

　　本场比赛同时也是巴萨门将巴尔德斯连续877分钟不失球，打破了米格尔·雷纳1972/1973赛季创造的巴萨门将正式比赛不失球纪录(824分钟)。主帅瓜迪奥拉执教巴萨满200场正式比赛，总进球恰好达到500个。 

　　（刘大伟）

　　米兰进球献卡萨诺

　　上周末米兰战胜罗马队、全队乘飞机抵达米兰后准备登上大巴时，“坏小子”卡萨诺突然发病，随后他被送往医院治疗。而米兰全队上下对卡萨诺的病情三缄其口，就连意大利记者也无法从医院得到任何消息，而只是通过发病时的情况猜测是中风或心脏问题。昨晨AC米兰队客场以1比1战平鲍里索夫队的比赛中出现感人一幕。第22分钟时，伊布门前接罗比尼奥右路传球推射远角得手。博阿滕掀起球衣里面同样是一件红黑色战袍，只不过背后的号码是99号，而名字正是本场比赛无缘出场的卡萨诺。进攻功臣伊布用手拍着博阿滕的肩膀表示对卡萨诺的慰问，而罗比尼奥、阿奎拉尼和安布罗西尼也紧紧围拢到博阿滕身旁。

　　赛后，AC米兰队主帅阿莱格里说：“我们想把胜利献给患病的卡萨诺，很遗憾没有做到。”场面占优的AC米兰队整场比赛浪费多次破门良机，罗比尼奥的单刀射门击中门柱。第54分钟，AC米兰队由于轻敌被对手将比分扳平。康特塞沃伊在禁区内被阿巴特撞倒，鲍里索夫队获得点球，布雷桑主罚命中，比分变为1比1平。（刘大伟）

　　欧冠·昨晨

　　阿森纳队、切尔西队、巴塞罗那队和AC米兰队此前得到7分，在北京时间昨天凌晨进行的欧冠小组赛第4轮都有希望提前出线。但最终只有巴萨取得了胜利，不过与巴萨同组的米兰客场虽然1比1战平鲍里索夫，却也因为比尔森胜利队的输球提前出线。这样4轮过后，巴萨米兰双雄携手晋级16强。 

　　欧冠·战报

　　圣彼得堡泽尼特 1比0 顿涅茨克矿工

　　鲍里索夫          1比1 AC米兰

　　瓦伦西亚          3比1 勒沃库森

　　亨克                1比1 切尔西

　　阿森纳             0比0 马赛

　　多特蒙德          1比0 奥林匹亚科斯

　　希腊人竞技       2比1 波尔图

　　比尔森胜利       0比4 巴塞罗那