第09版:国际综览
 
 
 
2012年3月12日 星期
3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认
“时间”主题采访擅配手表广告
《费加罗报》“出卖”法兰西学院12院士

  新华社巴黎3月9日电  法国《费加罗报》在8日副刊中刊登了对12位法兰西学院院士进行的一场以“时间”为主题的采访,并配以一系列奢侈品牌手表广告。多家法国媒体报道说,受访的12人均表示毫不知情。 

  法媒援引法兰西学院8日发表的公报说,法兰西学院对《费加罗报》这一伤害其成员的行为提出“郑重抗议”。前总统德斯坦、法兰西学院终身秘书长埃莱娜·当科斯和前卫生部长西蒙娜·韦伊等所有接受采访的院士均表示,未曾料到《费加罗报》会将此次采访用于广告。 

  法兰西学院共有40个院士名额,院士为终身制,享有“不朽者”的美名。只有当一名院士去世后,其他候选人才有资格经过投票选举进入这座法兰西语言和文化的最高殿堂。

  《费加罗报》8日出版的一期副刊以法国前总统德斯坦的照片为版首,照片右上角依稀可见室内陈列的时钟,与照片下方的柏莱士手表广告遥相呼应。文中,每位院士都回答了3个同样的问题:“您和时间维持着什么样的关系?”“自您成为‘不朽者’之后,这种关系是否发生改变?”“您以何种方式得知时间?” 

  《费加罗报》在这期副刊中配以大量奢侈品牌手表广告,被怀疑是在为当天开幕的瑞士巴塞尔国际钟表珠宝展做宣传。其中,法国作家费代里克·维图毫不设防的回答被认为与豪利时的广告语有异曲同工之妙,正中《费加罗报》下怀。维图在回答第三个问题时说:“机械表告诉你时间,而电子表卖给你时间。” 

  《费加罗报》表示,对这个误会“深表遗憾”,称《费加罗报》副刊并不是广告出版物……“法兰西学院在法国人的文化生活中扮演着十分重要的角色,《费加罗报》希望能与其继续保持相互信任的关系。”

3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认
 
本网站所刊登的各种新闻﹑专题、专栏等信息资料,均为中华龙都网版权所有,未经中华龙都网授权,请勿转载或建立镜像。
  Copyright © 2000-2006 Www . zhld .com All Rights Reserved.
   第01版:要闻
   第03版:关注中国 关注两会
   第04版:时政新闻
   第05版:热线便民
   第06版:综合新闻
   第07版:特别报道
   第08版:国内综览
   第09版:国际综览
   第10版:国内深读
   第11版:文娱新闻
   第12版:文娱新闻
   第13版:广告
   第14版:教育在线
   第15版:铁水牛/连载
   第16版:闲情/广告
   第17版:小记者周刊
   第18版:作家摇篮
   第19版:作家摇篮
   第20版:成长课堂
   第21版:成长活动
   第22版:作家摇篮
   第23版:作家摇篮
   第24版:成长园地
欧盟:如遭贸易报复将反击
奥巴马打破“沉默”
致电贺普京
蛋鸡享“福祉” 欧洲闹“蛋荒”
肯尼亚首都
一公共汽车站
遭手榴弹袭击
巴林将主办
10国空军联合军演
《费加罗报》“出卖”法兰西学院12院士
美国无人机袭击
也门“基地”据点
秘鲁教学用品仓库
发生大火