7月21日，在比利时首都布鲁塞尔的皇宫内，比利时国王阿尔贝二世（前中），王储菲利普王子（前左）和首相迪吕波（前右）出席退位仪式。

　　当日，现年79岁的比利时国王阿尔贝二世正式退位，其53岁长子菲利普宣誓成为新任国王。这是比利时自1830年独立以来，首次由老国王主动退位。 

　　新华社记者 叶平凡 摄