本报综合消息  9月16日，由《疯狂原始人》原班人马打造的梦工场3D动画《极速蜗牛》在上海做媒体试映后，全场一片掌声，大家都不由得哼起了这句台词。韩寒、夏雨、徐克、陈坤的配音更是给人留下了深刻印象。首映礼上，夏雨作为配音代表出场，连夸“弟弟”韩寒表现出色，当演员也没有问题。据悉，《极速蜗牛》将于18日中秋档全面上映。

　　《极速蜗牛》讲的是一只叫做“特伯”的蜗牛热爱赛车和速度，一次意外他掉进赛车的发动机，从此“基因突变”，变成了一辆赛车！他带领着小伙伴参加了赛车大赛，并且战胜人类，成为冠军！电影是一贯的梦工场风格：画面鲜明、节奏明快，对白幽默，蜗牛形象超萌，看片过程中充满欢乐、励志、感动。

　　配音是《极速蜗牛》的一大亮点，韩寒配主角特伯，声音出乎意外的纯熟和磁性。夏雨配他的哥哥“奇特”，一只保守的蜗牛，但最终鼓励弟弟战斗到最后。夏雨当日出席首映礼，并和片中为主角特伯配音的韩寒隔空连线。身在广东肇庆比赛的韩寒表示原本自己是很想推掉的。不过在第一次看完全片之后，他当即改了主意，“我当时看的是粗剪的电影，全是英文的，但以我的英语水平，竟然都看懂了。这说明电影的情节十分流畅，所以我就接下了。”一开始韩寒对自己能否胜任配音十分忧虑：“毕竟我不是专业演员，一开始很难进入。不过经过导演的指导，以及我本身赛车的经历，慢慢就开始进入了。”  

　　身为专业演员的夏雨也夸赞“弟弟”韩寒表现惊人，“我是真没想到韩寒能配的这么好。我以为他一个南方人，可能普通话都说不好的。不过现在听起来，他不仅发音够标准，而且情绪也把握的特别好，真是很有才华，我觉得他当演员也没问题。”(马彧)