据新华社电  在联合国驻南苏丹维和部队设在南苏丹首都朱巴的一个军营内，难民领取救援物资。

　　南苏丹政府军与反政府武装2013年12月31日再次在琼莱州首府博尔交火，而当天是东非政府间发展组织为南苏丹设定的最后停火期限。埃塞俄比亚方面说，预计南苏丹总统和前副总统将在埃塞举行和谈。

　　南苏丹重燃战火

　　博尔位于首都朱巴以北大约200公里。南苏丹政府军发言人阿盖告诉法新社记者：“今天（2013年12月31日）早上博尔有战事。”他没有详加说明。

　　博尔市长尼亚尔经由电话向路透社记者证实：“我们正在与反政府武装作战。”他说，自己身处前线。

　　路透社报道，尼亚尔边通话边向身边的政府军士兵下命令，“冲，冲，上啊”。电话中可以听到持续的炮火声。

　　联合国驻南苏丹代表机构发言人孔特雷拉斯说，交火从黎明前开始，战场上有坦克、火箭弹和小型武器。

　　暂不清楚与政府军交火的是哪一派武装。不确定博尔市现由哪一方控制。

　　博尔一度由反政府武装占领，上周被政府军夺回。为躲避战火，大约7万名平民逃离这座城市，前往相邻的湖泊州避难。

　　非盟警告实施制裁

　　东非政府间发展组织呼吁，南苏丹政府和反对派上月31日前实现停火并开始对话，只是没有明确提及最后期限的精确时刻。

　　南苏丹总统基尔先前同意对话并宣布单方面停火，反对派的立场不甚明确。

　　埃塞外交部发言人穆夫提上月31日说，基尔和马沙尔正飞往埃塞以举行和谈，“他们已经在路上了，应是今天（2013年12月31日）会面”。

　　南苏丹外交部长马里亚尔证实，南苏丹政府方面将派代表团前往埃塞和谈，“我们将去那里”。

　　上月30日，非盟在冈比亚首都班珠尔开会，警告将对在南苏丹煽动暴力、阻止国际斡旋努力的人实施“针对性制裁”。会上，非盟对南苏丹“这一非洲大陆最年轻国家如此快地陷入内乱，甚至可能会迅速恶化为种族冲突乃至全面内战”，表达“不满和失望”。

　　非盟和平与安全理事会在一份声明中说：“对所有煽动暴力……继续敌对行为、破坏设想中包容性对话的人，（理事会）打算采取相应措施，包括针对性制裁。”

　　总统明确拒绝分权

　　南苏丹总统基尔上月31日接受英国广播公司采访时说，这场冲突“毫无意义”，但他拒绝与反对派领导人马沙尔分享权力以结束暴力冲突。基尔说，马沙尔无权分享南苏丹的领导权，“什么分权？这不是选项。这些人已经反叛。如果想要权力，不反叛便能被授予权力”。

　　马沙尔先前要求当局释放在冲突爆发后逮捕的多名政治领导人，否则不会谈判。基尔则回应，放人必须经过法庭程序。