本报综合消息  “中国电影市场大，观众数量多，我很希望在这里能够拍出不同类型的电影，得到中国观众的喜欢。”6月29日下午，韩国导演张允炫在北京出席由他执导的电影《平安岛》的发布会现场。这两年，由于中国电影市场的红火，也吸引了不少韩国电影导演来中国“打工”，除了张允炫外，《来自星星的你》的导演张太维也是其中1位。

　　“是吴宇森导演介绍我来中国拍片的。”文质彬彬的张允炫乍看之下根本不像是一个以拍摄惊悚片闻名的导演，他跟宋慧乔合作的电影《黄真伊》最为中国影迷们喜爱。

　　6月29日，张允炫在接受记者专访时表示，自己一直以来是吴宇森导演的影迷，2013年，他在一次晚会上遇到吴宇森导演，后者对于他导演的《黄真伊》印象深刻，“吴宇森导演告诉我，中国电影市场巨大，观众数量多，你应该来中国发展。”

　　张允炫最终选择了《平安岛》这个剧本作为进军中国的尝试。该片由华策影视等多家中国电影公司出品，其中也包括一家韩国电影公司，影片由戴立忍、黄立行、热扎依等主演，讲述的是一个考察队在一个小岛上考察时发生了惊悚故事。

　　早在2013年，张允炫就已经来中国准备剧本，花了将近1年的时间。去年，剧组在惠州和深圳拍摄了两个月，聊起在中国工作生活的1年多，张允炫笑称，韩国人平常不太做羊肉菜，“我在中国吃得比较多。”

　　除了吴宇森，张允炫也是徐克导演的影迷，“徐克导演最擅长拍摄玄幻题材的电影，我很希望自己有一天能够在这方面进行尝试。”

　　对于这几位中国演员，他赞不绝口，“就像是一家人一样，遇到问题大家都想办法，对于我来说，最大的问题依然是语言障碍，我很希望自己有一天能够学好中文。”

　　至于中国女性为什么如此迷韩剧？张允炫回答，其实这些韩剧在拍摄的时候，针对的是韩国本土女性观众，“这说明好的作品都一样，不管是哪个国家的观众都会爱看。”（王金跃）