新华社奥地利布雷根茨７月２３日电 （记者刘向 王腾飞） ２２日晚，奥地利西部城市布雷根茨的博登湖畔，以雄伟的中国长城和兵马俑为背景的水上舞台上，意大利作曲家普契尼的三幕歌剧《图兰朵》拉开了第７０届奥地利布雷根茨艺术节的序幕。

　　一年一度的布雷根茨艺术节是奥地利最负盛名的艺术节之一，始于１９４６年，也是世界上最重要的歌剧节。本届艺术节将持续到８月２３日。

　　《图兰朵》以著名的咏叹调《今夜无人入眠》著称。讲述中国元代公主图兰朵为报祖先楼兰公主被掳之仇，下令如果有男人可以猜出她的３个谜语就嫁给他。如果猜错，就处死。无数求婚者为此丧生。鞑靼王子卡拉夫被图兰朵公主的美貌吸引，不顾父亲反对，应婚并猜对了所有答案。但公主拒绝认输，不愿嫁给他。于是王子自己出了一道谜题，只要公主天亮前得知他的名字，王子情愿被处死。最后，王子的吻融化了公主的心。

　　距离湖边２５米远处的水上舞台，背景是２７米高、７２米长、重达３３５吨的中国万里长城，还有２０５个约两米高的兵马俑复制品守卫长城。当王子猜出公主的谜底时，长城背景上拉出了３幅用汉字书写的巨大谜底——“希望”、“血”和“图兰朵”。

　　当晚，大约７０００名观众在间歇的细雨中欣赏了《图兰朵》。奥地利总统菲舍尔等政要观看了演出，并出席当天上午举行的艺术节开幕式。

　　本届艺术节另一大亮点是将于２３日晚登场的雅克·奥芬巴赫的歌剧《霍夫曼的故事》。