本报综合消息  蒋欣日前接受记者采访时，回应了有关翻拍剧《半生缘》的选角质疑。蒋欣直言不讳：“《凡人的品格》里的畅歌最像我，《半生缘》里的顾曼桢不适合我。”

　　目前，蒋欣正在和刘嘉玲、郑元畅、郭晓东等拍摄电视剧《半生缘》，刘嘉玲饰演姐姐顾曼璐，蒋欣饰演妹妹顾曼桢。对于这部剧的女演员人选，网友纷纷吐槽，指蒋欣不具备张爱玲小说中顾曼桢的温柔气质。

　　蒋欣坦言：“曼桢其实并不吸引我，我也觉得自己更适合演曼璐。这部戏最吸引我的是杨亚洲导演，还有刘嘉玲姐姐。”

　　《半生缘》此前曾多次被拍成影视作品，吴倩莲饰演的电影版曼桢和林心如饰演的电视剧版曼桢都堪称经典。蒋欣直言担心自己会被观众挑剔：“每个演员都会演出自己的版本，而观众心目中也会有不同的版本，我只能尽量演出‘蒋欣版顾曼桢’。因为情节调整，这次的剧本有可能跟小说有很大差别。虽然是翻拍，但我们肯定不可能翻拍得和之前的版本一模一样。”（龚卫锋）