“我非常喜欢教师职业,出国从事对外汉语教学一直是我的梦想。”重庆第二外国语学校教师徐文玺通过国际注册汉语教师的培训考试后,日前顺利拿到了《国际注册高级汉语教师》证书。
中国国家人事部与国际认证协会联合推出的“国际注册汉语教师资格证”于7月首次在重庆设立考点,由重庆市海外交流协会成立重庆首家国际注册汉语教师考试中心,正式实施国际注册汉语教师培训考试和认证工作。
据悉,目前全球有100多个国家、超过1亿外国人学习汉语,对外汉语教师需求量极大。重庆设立考点后,吸引了一批年轻人学习对外汉语教育。
徐文玺说,她所在学校有一批非洲留学生,教这些外国学生学习汉语与教中国学生完全不同,许多中国人习以为常的语言用法很难准确地向外国人解释。于是,她利用暑期上了国际注册汉语教师培训班。
培训班共培训10天,每天培训时间超过10个小时,学员要学习普通话、中华文化、现代汉语、对外汉语教育教学等课程。在实践环节,学员们要走上讲台,先在班里试讲,根据反馈的意见调整讲授内容,再给来自重庆高校的留学生授课。为保证教学质量,培训班采取小班制,首批学员只有13人。
徐文玺说:“在培训班,我学会了交际教学法,通过动作来展示我想要表达的语言,让外国学生理解起来更加容易。”
与徐文玺不同,赵晓萌2007年就到了西班牙巴塞罗那,并在当地一家名叫“亚洲之家”的教育机构任对外汉语教师。在巴塞罗那的部分学校里,汉语与德语、法语一起被列作选修课,大约有90%的学生选修了汉语。
“西班牙人对汉语充满了热情,认为图像化表意的汉字非常有趣,配合着影视剧中的中国形象,他们对中华文化充满好奇。”赵晓萌说。然而,目前西班牙的汉语教师数量远远满足不了需求,汉语教师授课1小时的价格为30至50欧元,而英语教师仅为10欧元。即便这样,一名优秀的中文教师还是常常被几个学生“抢”。
在出国从事对外汉语教学前,赵晓萌并没有系统学习过汉语教学方法,这让她在巴塞罗那教当地成年人学习汉语时,常觉得“词不达意”。于是,她趁今年6月回重庆探亲时,在国际注册汉语教师培训班“充电”,并计划9月份回巴塞罗那后,组建一所自己的对外汉语培训学校。
“每当有西班牙学生叹气说汉语好难时,我都说不难,只要对中华文化感兴趣就一定能学会。”赵晓萌乐呵呵地说,“我正在西班牙搭建一扇窗,让外国人透过这扇窗了解中国,也希望有更多的对外汉语老师能出国传播中华文化。”
随着重庆两江新区的挂牌成立,将有越来越多的外资企业投资设厂,来重庆的外国人会大幅增加,“重庆的对外汉语学习热潮才刚刚开始。”
|