(接上期)
◇张君民
第六十六章
【原文】
江海之所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。是以圣人欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。是以圣人处上而民不重,处前而民不害。是以天下乐推而不厌。以其不争,故天下莫能与之争。
【译文】
江海之所以能够成为百川汇流的地方,是因为它善于处在低下的位置。圣人想统治百姓,必须用言辞对百姓表示谦下;要领导百姓,必须把自己的利益放在百姓的后面。所以,有道的圣人虽然地位居于人民之上,但人民并不感到负担沉重;居于人民之前,但人民并不感到受害。所以,天下百姓乐意拥戴他而不厌恶。因为他不与百姓相争,所以天下没有人能与他相争。
【解读】
江海之所以能承载百川,成为“百谷之王”,是因为它非常谦下,总是处在低下的地方。治理天下的圣人也是如此:圣人如水,虚怀若谷、谦卑自处,对百姓亲切、谦和,所以百姓相信他、拥戴他、推举他;圣人如水,以百姓的利益为重,先人后己、大公无私,对百姓关心又体贴,所以百姓信赖他,自觉尊其为领袖。统治者有这样的胸怀和智慧,自然国泰民安。但历史上许多统治者,往往试图用严刑酷法来确立自己的权威,无疑是走错了道路。
治理国家是这样,为人处世也是如此。一个人只有虚怀若谷,才能择善而从,得到更多人的帮助,学习更多的智慧,自己的能力才能得到更大的发挥;一个人只有大方博爱、惠泽他人,才能得到更多人的爱戴,得到更多人的帮助,所谓“得道多助”“先予后得”就是如此。这样的人,因为不拒小,才能成其大,因为不自私、不与人争,才能拥有更多。
一个人甘守柔弱、甘居人下,往往会成为大家尊重的对象,进而被推举和拥戴,最终成为赢家,“无心插柳柳成荫”。许多事情不是努力了就能成功,不是争取了就能得到,还要看能否守柔处弱、秉道而行,是否有准备,是否有实力,是否能及时抓住等候已久的机会。
但我们身边也有许多人,不明白守柔处弱的道理,事事争强好胜,见困难就躲,见利益就上,认为无论是否属于自己,只要抓到手就行,全然不顾周围人的感受,引得怨声、骂声四起,最终成为众矢之的,得不偿失。
无论是领导者还是管理者,都应该有一颗如江海般的包容之心,能够容忍下属的一些过失,就像大海接纳了一滴污水,而大海依然清澈一样。
据史书记载,北宋初年,大将孔守正官拜殿前都虞侯。有一天,他在皇宫北园侍奉宋太宗宴饮,一时太过兴奋喝醉了,与大臣王荣议论边塞战功的事情,并因愤怒而争吵失态。左右侍臣请求将他们交付官吏处理,但宋太宗没有答应。次日,孔守正和王荣醒来,知道自己失礼,满面羞愧,向太宗请罪。宋太宗若无其事地说:“我当时也喝多了,什么事都记不起来了。”就这样,宋太宗故作糊涂地消解了他们的惊恐之心。从此,两人对皇帝忠心耿耿。
宋太宗免去下臣的过失,正是他善于包容、虚怀若谷的表现,所以他能够服众,并成为一代圣君。
(未完待续)