□通讯员 尹九威 文/图

本报讯 近日，西华县某驾校的纪某向川汇区人民法院法官蔡常青送来一面锦旗，上书“秉公办事 执法如山 廉洁高效 倾心为民”。

据悉，家住西华县的纪某与川汇区的朱某均从事机动车驾驶员培训业务，朱某由于经营需要向纪某借款109万元，并以其经营的驾校作为担保。借款到期后，朱某无力偿还，纪某多次催要无果，遂诉至川汇区人民法院。承办法官蔡常青对案件进行充分研判，很快制订了调解方案。蔡常青与朱某联系，朱某表示借款一事属实，只因资金紧张，无力还款，愿意将其经营的驾校经营权转让给纪某。蔡常青多次与双方当事人联系，反复释法明理，细化调解方案。在蔡常青的不懈努力下，最终双方当事人达成一致调解意见，朱某将驾校的经营权转让给纪某，案件得以圆满解决。

下一步，川汇区人民法院将继续发挥化解矛盾纠纷、服务群众的前沿阵地作用，坚持和发展新时代“枫桥经验”，做深做实审判工作。③2